02.04.2020 Übersetzung von Gudrun Eigelsreiter (Originaldokument: https://docs.google.com/document/d/1yXnwrl8weyN7wZ6WRV87rpV57Vma8TiILxE_qqZpUbY/edit)
Brief / „Call for action“ an den UN-Generalsekretär António Guterres von der Themengruppe zu Katastrophenrisikominderung (Thematic Group on Disaster Risk Reduction) der Interessensgruppe von Menschen mit Behinderungen für nachhaltige Entwicklung (Stakeholdergroup of Persons with Disabilities for Sustainable Development)
Wir fordern dringend, Menschen mit Behinderungen in der COVID-19 Krise zu inkludieren – niemand darf zurückgelassen werden! Wir bitten den UN-Generalsekretär eindringlich die UN Mitgliedsstaaten an Artikel 25 der UN Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UN-BRK) zu erinnern:
„Die Vertragsstaaten anerkennen das Recht von Menschen mit Behinderungen das erreichbare Höchstmaß an Gesundheit ohne Diskriminierung aufgrund von Behinderung zu genießen. Die Vertragsstaaten treffen alle geeigneten Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass Menschen mit Behinderungen Zugang zu geschlechtsspezifischen Gesundheitsdiensten, einschließlich gesundheitlicher Rehabilitation, haben.“
Wir bieten unsere Expertise und Anleitung an und stellen folgende Forderungen an alle Regierungen und Gesundheitsdienstleister:
- Etablierung politischer Maßnahmen für das Gesundheitssystem, die auch für Menschen mit Behinderungen inklusiv sind. Außerdem sollen Menschen mit Behinderungen in alle Reaktionen des Staates rund um die COVID-19-Krise eingebunden werden.
- Ausweitung der Maßnahmen zum Sozialen Schutz für Menschen mit Behinderungen und ihre Familien.
- Garantie und Ausbau des Zugangs zu Gesundheitsdienstleistungen für Menschen mit Behinderungen und ihre PflegerInnen, einschließlich des Zugangs zu persönlicher Schutzausrüstung und Hygieneprodukten.
- Sicherstellen, dass die staatliche Kommunikation zu COVID-19 barrierefrei und in Leichter Sprache aufbereitet ist. Auch Bekanntmachungen von öffentlichen Stellen müssen für alle Menschen verfügbar sein.
- Sammlung von statistischen Daten während der COVID-19 Krise, die nach Behinderung aufgeschlüsselt sind und die nicht bekannten Informationen zu Behinderungen und COVID-19 öffentlich zugänglich machen.
- Zusammenarbeit mit Menschen mit Behinderungen und mit den sie repräsentierenden Organisationen, um die Inklusion von Menschen mit Behinderungen in den Reaktionen des Staates auf die COVID-19 Krise sicherzustellen.
